Theme Preview Rss

Tu parles Arabe tous les jours !


Mots français d'origine arabe

Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l'arabe soit directement, soit en utilisant l'arabe comme langue-vecteur.

On estime que la langue française compte quelque 300 mots provenant de l'arabe, contre une centaine du gaulois. Ces mots concernent essentiellement l'équitation, l'astronomie, la botanique, les vêtements et la cuisine.

De nombreux mots arabes sont entrés dans la langue française via l'espagnol, langue elle-même fortement influencée par l'arabe durant les siècles de présence musulmane dans la péninsule ibérique (voir Al-Andalus).

source http://fr.wikipedia.org/wiki/Mots_fran%C3%A7ais_d'origine_arabe

exemples

Alcôve, amalgame,,couffin, écarlate, houle, masque, nuque, trafic, vérin, zénith,algèbre, alcool, arobase, bougie, café, chimie, calibre, douane, hasard, jupe, lilas, magasin, masser, nénuphar, pyjama, raquette, sirop, tarif, tulipe, zénith,Nuque Abricot Adobe Alambic Alcazar Alchimie Alcool Alcazar Alcôve Alezan Alfa Algèbre Algorithme Alhambra Almanach Ambre Amiral Arsenal Artichaut
Assassins Aubergine Avarie Azimut Azur Babouche Baldaquin Baobab Baraquer Barbacane Barda Benjoin Benzène Bougie Burnous Caban Cabas Calibre Café Calife
Camelot Camphre Candi Carafe Caramel Carmin Chemise Chiffre Coton Cramoisi Cubèbe
Cummin Divan Douane Ecarlate Echecs Echec et mat Elixir Epinard Erg Estragon Fakir Fanfaron Fardeau Felouque Fennec Gabelle Gandoura Gazelle Girafe Goudron
Hasard Harem Jaquette Jarre Jupe Kermès Luth Maboul Macramé Magasin Marabout Maroquin Massage Matelas Momie Nuque Orange Raquette Santal Satin Simoun Sirocco
Sirop Smala Sofa Sorbet Sucre Talc Tasse Zénith Zéro Zouave

0 commentaires: